Om een verantwoorde vertaling
Criteria De supervisoren mogen de vertaalproeven beoordelen op allerlei facetten, o.a. op consistentie en de geschiktheid voor hun eigen achterban. Van die mogelijkheid heb ik volop gebruik gemaakt. Het is mij niet toegestaan uit de voorgelegde teksten te citeren. ...
De Heilige Schrift heeft uitleg nodig
Aldus schrijft Jacob de Minderbroeder in een 'Kroniek van de opstanden en dwalingen in het gewest Holland en de stad Amsterdam' in de dertiger jaren van de zestiende eeuw. Het is het meest bizarre citaat, dat ik ondeen aan een lezenswaardig boek van Flip G. Droste, emeritus hoogleraar Algemene Ta ...
L Newbigin (1909-1998)
1. Zendeling in Hindoecultuur Eerst zou Lesslie Newbigin zijn vader opvolgen als reder: een Schotse calvinist-kapitalist (die ook wel de keerzijde zag van het kapitalisme). Hij verloor zijn jeugdgeloof en ging economie en geografie studeren. Maar na een visioen van ...
Gods werk óf ons werk (3)
God heeft ons geschapen als een volkomen vrij mens. In alle vrijheid konden wij welke beslissing ook nemen. Dat wil zeggen: wij zijn niet als robotten uit de hand van de Heere voortgekomen, doch als redelijk-zedelijke schepsels. Wij konden denken, maar ook onze wil afstemmen op Gods wil. Dit laat ...
Torenspitsen-Gemeenteflitsen
Het ontstaan Het dorp Nieuwe Tonge behoorde tot het einde van de 18e eew . samen met het dorp Oude Tonge tot de ' - »ibachtsheerhjkheid 'Grijsoord'. Deze naam Grijsoord wordt voor de eerste maal in de geschiedenis vermeld in het jaar 1284, toen de grond, een stuk s ...
Kenia, het beloofde land?
Aan de oostkust van Afrika, op de evenaar, halverwege tussen het noorden en zuiden van Afrika ligt de huidige Republiek Kenia. Al vele jaren is Arap Moi hier de president.Op 12 december 1963 werd Kenia van kolonie en protectoraat tot een onafhankelijke staat onder de eerste president Jomo ...
Zijn heerlijkheid
Heel attent van de evangelist. Je had er anders glad overheen gelezen. Erger: er overheen geleefd. Johannes vertelt ons niet alleen wat er gebeurde, te Kana in Galilea. Hij geeft er ook tekst en uitleg bij.Wat er gebeurde is toegankelijk voor ieder die zijn ogen open heeft: Jezus verandert ...
Boekbespreking
In deze Utrechtse dissertatie worden de bijbelgedeelten waar over Amalek wordt gesproken onderzocht volgens twee moderne exegetische methoden, de numerieke structuuranalyse van C. J. Labuschagne en de verteltheorie van M. Bal.Met behulp van de numerieke structuuranalyse probeert men zicht ...
La pastorale de Dijon
In de week na Pasen wordt D.V., reeds voor de 13e maal, de traditionele Pastorale de Dijon (Frankrijk) gehouden, en wel van dinsdagmiddag 14 april t/m vrijdagmorgen 17 april 1998.Tijdens deze Pastorale vindt tevens, op woensdagmiddag 15 april 1998, de 'rencontre d'étudiants' plaats, de int ...
Kerknieuws
BEROEPEN TE: Nieuwleusen (Rehoboth): C. M. Buijs te KesterenZwijndrecht: P. H. Trigt te Wapenveld (per abuis was vorige week vermeld te Waddinxveen) AANGENOMEN NAAR: Oldebroek: J. C. van Trigt te Goudriaan-Ottoland ...